Особливості волонтерства людей похилого віку в Республіці Ірландія
DOI:
https://doi.org/10.31654/2663-4902-2025-PP-4-284-297Ключові слова:
волонтерство, волонтерська діяльність, люди похилого віку, соціальна участь, соціальна ізоляція, Республіка Ірландія, активне старіння, активне довголіття, ейджизмАнотація
Стаття висвітлює актуальність волонтерства у вирішенні проблеми активно го старіння населення. Мета статті – на основі аналізу сутності теоретичних основ волонтерства, охарактеризувати особливості волонтерської діяльності людей похилого віку на прикладі Республіки Ірландія. Автори статті обґрунтовують сутність волонтерської діяльності та її значен ня для підтримки життєвої активності, збереження психоемоційного благопо луччя, забезпечення соціальної участі людей похилого віку. Така спрямованість волонтерства відповідає концепції активного старіння, яка запроваджена у країнах ЄС. Дослідження визначає волонтерство важливим напрямом соціальної політики активного старіння людей похилого віку в Республіці Ірландія. Волон терська діяльність людей похилого віку розглядається як потужний соціальний ресурс для розвитку громади. Він поєднує індивідуальну самореалізацію з користю для суспільства. Підтримка і розвиток волонтерської діяльності інтегровані у стратегії сталого розвитку, урядові і місцеві програми підтримки місцевих громад і систему соціальної роботи. У статті представлені науково-теоретичні основи волонтерської діяльності людей похилого віку. Визначено волонтерство як добровільну дію певної особи або групи, яка вільно віддає свій час і працю на громадську роботу. Особами похилого віку вважаються громадяни віком від 65 років. Проаналізовано зміст національної стратегії позитивного старіння (2013 р.) та національної стратегії розвитку волонтерства Ірландії на 2021-2025 р.р. Автори виокремлюють та характеризують основні положення, на яких ґрунтується волонтерство людей похилого віку: інклюзивність, підтримка організацій, цифрова доступність, інтеграція волонтерства у політику активного старіння. Наголошено, що у національній програмі «Ірландія дружня до віку» (Age Friendly Ireland) волонтерство розглядається як важливий механізм соціальної участі осіб похилого віку, що сприяє їх активному довголіттю. Програма заохочує залучення людей похилого віку до різноманітних громадських ініціатив, які позитивно впливають на їх фізичне, психічне та соціальне благополуччя. У практиці волонтерської діяльності особлива увага приділяється інтеграції старших волонтерів у місцеві ініціативи: від культурних заходів до підтримки інших представників старшого покоління. Такими формами участі себе зарекомен дували: спільні проєкти, спеціальні волонтерські хаби, програми, навчання та ін. Координує розвиток волонтерства національна волонтерська організація Ірлан дії (Volonteer Ireland). Її рекомендації мають вагоме значення для організацій, які залучають волонтерів, зокрема осіб похилого віку. Наголошено на значенні досліджень проблематики активного старіння. Їх ре зультати підтверджують позитивний вплив волонтерства на якість життя людей похилого віку (зниження рівня самотності та депресії, покращення само оцінки, розвиток нових навичок і підтримка фізичної активності, зміцнення соціальних зв’язків та ін.). У висновках зазначено, що проведене дослідження не є вичерпним, а спонукає до наступних наукових пошуків у напрямі досвіду організації досліджень становища людей похилого віку, їх залучення до волонтерської діяльності в Республіці Ірландія для адаптації в Україні тощо.
Посилання
Andrieieva, O., & Hakman, A. (2021). Teoretychnyi bazys aktyvnoho starinnia naselennia Ukrainy [Theoretical basis of active ageing of the population of Ukraine]. Teoriia i metodyka fizychnoho vykhovannia i sportu – Theory and Methods of Physical Education and Sport, (1), 13–18 [in Ukrainian].
Zhytynska, M. O. (2018). Sotsialno-pedahohichna pidtrymka zhyttiediialnosti osib pokhyloho viku v umovakh terytorialnoho tsentru sotsialnoho obsluhovuvannia [Socio pedagogical support of life activity of elderly people in the conditions of the territorial center of social services]. Candidate’s thesis. National Pedagogical Dragomanov University, Kyiv [in Ukrainian].
Koval, O. P. (2021). Zdorovia ta finansova nezalezhnist yak priorytety polityky aktyvnoho dovholittia [Health and financial independence as priorities of active longevity policy]. Kyiv: Center for Economic and Social Research of the National Institute for Strategic Studies. Retrieved from https://www.niss.gov.ua/doslidzhennya/zdorovya-ta-finansova-nezalezhnist-yak priorytety-polityky-aktyvnoho-dovholittya [in Ukrainian].
Komarova, O. (2014). Sotsialni transferty yak chynnyk zhyttiezabezpechennia liudei pokhyloho viku (na prykladi Dnipropetrovskoi oblasti) [Social transfers as a factor of life support for elderly people (on the example of Dnipropetrovsk region)]. Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: Taras Shevchenko National University of Kyiv [in Ukrainian].
Kukhta, M. P. (2019). Sotsialnyi potentsial liudei starshoho viku v suchasnomu ukrainskomu suspilstvi [Social potential of older people in modern Ukrainian society]. Doctor’s thesis. Kyiv: Institute of Sociology of the National Academy of Sciences of Ukraine [in Ukrainian].
Potapenko, V. O., & Dvihun, A. O. (2022). Analiz ukrainskoho volonterstva na osnovi metodolohii novykh sotsialnykh rukhiv [Analysis of Ukrainian volunteering based on the methodology of new social movements]. Analytical report. Kyiv: National Institute for Strategic Studies. Retrieved from https://niss.gov.ua/sites/default/files/2022-11/volonterstvo_ 01112022.pdf [in Ukrainian].
Zakon Ukrainy “Pro volontersku diialnist” [Law of Ukraine “On Volunteer Activity”]. (2011, April 19). No. 3236-VI. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/go/3236-17 [in Ukrainian].
Zakon Ukrainy “Pro osnovni zasady sotsialnoho zakhystu veteraniv pratsi ta inshykh hromadian pokhyloho viku” [Law of Ukraine “On the Basic Principles of Social Protection of Labour Veterans and Other Elderly Citizens”]. (1993, December 16). No. 3721-XII. Retrieved from https://zakononline.com.ua/documents/show/165362__763187 [in Ukrainian].
Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy “Pro skhvalennia Stratehii derzhavnoi polityky z pytan zdorovoho ta aktyvnoho dovholittia naselennia na period do 2022 roku” [Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine “On Approval of the State Policy Strategy on Healthy and Active Longevity of the Population for the Period up to 2022”]. (2018, July 2). No. 523. Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/npas/pro-shvalennya-strategiyi-derzhavnoyi-politiki-z-pitan-zdorovogo ta-aktivnogo-dovgolittya-naselennya-na-period-do-2022-roku [in Ukrainian].
United Nations (UN). (n.d.). Classification of age groups. Retrieved from https://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_74e.pdf. [in English].
World Health Organization (WHO). (n.d.). Classification of age groups. Retrieved from https://www.who.int/standards/classifications/frequently-asked-questions/old-age. [in English].
Active Ageing: A Policy Framework (2002). World Health Organization. Geneva : WHO. Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/WHO-NMH-NPH-02.8 [in English].
Active ageing and solidarity between generations: A statistical portrait of the European Union (2012). Eurostat. Luxembourg : Publications Office of the European Union. Retrieved from https://ec.europa.eu/eurostat/documents/3217494/5789633/KS-EP-11-001EN.PDF [in English].
Age Friendly Ireland. Age Friendly Ireland Initiatives. AgeFriendlyIreland.ie. Retrieved from https://agefriendlyireland.ie/ [in English].
Charities Act (2009). Irish Statute Book, 6. Retrieved from https://www.irishstatutebook.ie/eli/2009/act/6/enacted/en/html [in English].
Department of Health (Ireland). (2013). National Positive Ageing Strategy. Dublin : Government of Ireland, Retrieved from https://assets.gov.ie/static/documents/national-positive ageing-strategy-252ec34c-5471-4cff-9f8c-8f266721b4dc.pdf [in English].
Department of Rural and Community Development. (2020). National Volunteering Strategy 2021–2025. Dublin, Retrieved from https://www.gov.ie/en/publication/43a3c-national volunteering-strategy-2021-2025/ [in English].
Devaney, C., McIlveen, H. & McGarrigle, C. A. (2015). Recruiting and retaining older adult volunteers: Implications for practice. Irish Journal of Applied Social Studies 15, 1, 1–17 [in English].
Diez de Medina, R. (2017). Volunteers count. Their work deserves to be counted. UNV: State of the World’s Volunteerism. Retrieved from https://www.unv.org/swvr/volunteers count-their-work-deserves-be-counted [in English].
Gibney, S., Sexton, E., Shannon, S. (2020). Measuring What Matters: Achieving Consensus on a Positive Aging Indicator Set For Ireland. Journal of Population Ageing, 13, 2, 234–249 [in English]. DOI: https://doi.org/10.1007/s12062-019-09257-4
Health Service Executive (HSE). Healthy and Positive Ageing for All. Retrieved from https://www.hse.ie/eng/about/who/healthwellbeing/our-priority-programmes/positive ageing/healthy-and-positive-ageing-for-all.pdf [in English].
Ní Léime, Á., Connolly, S. (2015). Active ageing: social participation and volunteering in later life. Ageing through Austerity: Critical Perspectives from Ireland. Cambridge : Policy Press, Retrieved from https://policy.bristoluniversitypress.co.uk/ageing-through-austerity [in English].
The Governance Code Working Group. The Governance Code for Community and Voluntary Organisations. GovernanceCode.ie. Retrieved from https://www.governancecode.ie/ [in English].
The Irish Longitudinal Study on Ageing (TILDA). Retrieved from https://tilda.tcd.ie/ [in English].
United Nations Economic Commission for Europe. Policy on Active Ageing. Geneva: UNECE. Retrieved from https://ageing-policies.unece.org/browse-policy/1130 [in English].
United Nations Volunteers (2024). Annual Report. United Nations Volunteers. Retrieved from https://www.unv.org/annual-report/annual-report-2024 [in English].
Volunteer Ireland. Volunteer Ireland Guidelines. Volunteer.ie. URL: https://www.volunteer.ie/resource_library_cat/how-to-guides/ [in English].
Ward, M., McGarrigle, C. & Kenny, R. A. (2021). Volunteering and loneliness in older adults: A parallel analysis of the Irish Longitudinal Study on Ageing (TILDA). Ageing & Society, 41, 4, 809–828 [in English]. DOI: https://doi.org/10.1017/S0144686X19001580.
World Health Organization. (2021). Decade of Healthy Ageing: Baseline Report. Geneva: WHO. Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/9789240023307 [in English].
World Health Organization (2021). Global Report on Ageism. Geneva: WHO, Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/9789240016866 [in English].
