День вишиванки – еволюція свята від культурного заходу регіонального значення до всесвітнього дня вишиванки
Анотація
День вишиванки – це свято, яке об’єднує українців усього світу і прославляє нашу культуру та традиції. День вишиванки у 2006 році заснувала Л. Воронюк, тодішня студентка Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича. Вона запропонувала своїм колегам-студентам обрати один день і всім разом прийти на заняття у вишиванці. Спочатку у вишитому одязі до університету прийшли кілька десятків студентів. Потім до акції долучилися деякі викладачі, а з роками свято ставало дедалі популярнішим. У 2024 році свято випало на 16 травня. Всесвітній день вишиванки відзначають щорічно також у третій четвер травня. Це міжнародне свято покликане зберегти давні народні традиції створення та носіння етнічного вишитого українського одягу. У цей день по всьому світу українці об’єднуються в одній ідеї і демонструють, що мають власну самоідентифікацію та національний код. Цей день нагадує про свою національну та громадянську позицію, культурну освіченість та духовну свідомість. На основі аналізу різноманітного фактологічного матеріалу українського та зарубіжного походження доведено, що вишиванка для українців – глибинний символ національної ідентичності, ознака самовираження нашого народу, його етнічний бренд. Вишиванка – це національний символ, що об’єднує тих, хто серцем і душею вболіває за свою Батьківщину, поважає багаті традиції українського народу, прославляє безцінні культурні надбання на теренах нашої країни та далеко за її межами. Вона передає ці національні цінності від старших поколінь українців до молодих, чим забезпечується континуїтет українства в усьому світі. Вперше досліджена особлива роль вишиванки як індикатора національної ідентичності закордонних українців – як для класичної діаспори, так і для сучасної, нової, хвилі емігрантів, спровокованої нинішньою російською військовою агресією проти України. Окремий наголос робиться на участі дітей закордонних українців у проведенні численних заходів, а саме: Всесвітнього дня вишиванки, Дня святого Миколая, Різдва, Великодня тощо. Отже, українську історію, культуру та свята наших співвітчизників за кордоном неможливо уявити без української вишиванки. На тлі формування й кристалізації глобалізованого українського етнічного простору як результат масової еміграції мешканців України до 150 зарубіжних країн унаслідок сучасної повномасштабної фази російсько-української війни з його єдиним українським мовним всесвітом, логічно виникає і підвищений науковий інтерес до вивчення й висвітлення ролі української вишиванки у формуванні та збереженні національної ідентичності українців, у тому числі і зарубіжжя, чим пояснюється актуальність пропоно[1]ваного дослідженн
Посилання
Naselennya Ukrayiny [Population of Ukraine]. (2022). Wikipedia –Wikipedia: URL: https://uk.wikipedia.org/wiki (Last accessed: 22.02.2022) [in Ukrainian].
Naselennya Ukrayiny na kinetsʹ 2022 roku stanovylo blyzʹko 31,4 mln osib, 1,15 mln zhyvutʹ na okupovaniy terytoriyi – UTSOZ (2023). [By the end of 2022, the population of Ukraine was about 31.4 million people, 1.15 million of whom live in the occupied territory – the UTSOZ]. Ukr.net: URL: https://bin.ua/news/ economics/economic/293070-naselennya-ukrayini-na-kinec-2022–roku stanovilo.html (Last accessed: 28.04.2023) [in Ukrainian].
Chyselʹnistʹ naselennya Ukrayiny variyuyetʹsya vid 28 do 34 milʹyoniv – demohrafy (2023). [The population of Ukraine varies from 28 to 34 million - demographers]. Ukrinform – Ukrinform: URL: https://www.ukrinform.ua/rubric society/3692465–ciselnist-naselenna-ukraini-variuetsa-vid-28–do-34–miljoniv demografi.html (Last accessed: 06.04.2023) [in Ukrainian].
Naukovyy seminar «Ukrayinsʹka emihratsiya ta mihratsiyni protsesy v Ukrayini yak rezulʹtat suchasnoyi rosiysʹko-ukrayinsʹkoyi viyny ta yikhni naslidky dlya etnopolitychnoho, sotsialʹno-ekonomichnoho, demohrafichnoho i movno kulʹturno rozvytku derzhavy» [Scientific seminar «Ukrainian emigration and migration processes in Ukraine as a result of the modern Russian-Ukrainian war and their consequences for the ethno-political, socio-economic, demographic and linguistic-cultural development of the state»]. (2023). Narodna tvorchistʹ ta etnolohiya – Folk creativity and ethnology. № 2. [in Ukrainian].
Kasiyanchuk, M. (2024). U YES ponad 4 milʹyony ukrayintsiv: kudy yidutʹ naybilʹshe bizhentsiv, a zvidky masovo vyyizhdzhayutʹ [There are more than 4 million Ukrainians in the EU: where are the most refugees going, and where are they leaving en masse]. Zakordon.24tv – Zakordon.24tv: URL: https://zakordon.24tv.ua/yakih-krayin-masovo-viyizhdzhayut-ukrayinski-bizhentsi dani-yevrostatu_n2513559 (Last accessed: 16.03.2024) [in Ukrainian]
Kara-Vasylʹyeva, Т. (2002). Bibliohrafichnyi pokazhchyk [Bibliographical Guide]. Kyiv [in Ukrainian].
Nahornyak, Kh. (2009–2010). Istoriya doslidzhennya ukrayinsʹkoho kostyuma na storinkakh ukrayinskykh zarubizhnykh vydanʹ [The History of the Study of Ukrainian Costume on the Pages of Ukrainian Foreign Publications]. Visnyk Prykarpat•sʹkoho universytetu. Mystetstvoznavstvo – Bulletin of the Carpathian University. Art history. Vol. 17–18. P. 59–63 [in Ukrainian].
Vzory ukrayinsʹkykh vyshyvanok v Muzeyu Soyuzu [Samples of Ukrainian Embroidery in the Museum of the Union]. (1953). Kalyendar Ukrayinsʹkoho Holosu 1953. Richnyk 36 – Ukrainian Voice Calendar 1953. Yearbook 36. Winnipeg. P. 120–123 [in Ukrainian].
Nashe Zhyttya [Our life]. (1965). April [in Ukrainian].
Zelʹsʹka, I. (1981). Ukrayinsʹka vyshyvka [naykonechnishi informatsiyi]. [Ukrainian Embroidery [The Most Recent Information]. 2nd edition. Winnipeg; Toronto. 93 p.[in Ukrainian].
Keyvan, M. (1977). Odyah pershykh ukrayinsʹkykh poselentsiv v Kanadi. [Clothing of the First Ukrainian Settlers in Canada]. Zhinochyy svit – Women’s world. Winnipeg. Ch. 11/12. P. 13–15 [in Ukrainian].
Ukrayinsʹki nemovlyata, narodzheni v Kanadi, otrymayutʹ u podarunok vyshyvanky [Ukrainian Babies Born in Canada Will Receive Embroidery as a Gift]. (2024). Sayt Posolʹstva Ukrayiny v Kanadi – Website of the Embassy of Ukraine in Canada: URL : https://canada.mfa.gov.ua/news/ukrayinski-nemovlyata narodzheni-v-kanadi-otrimayut-u-podarunok-vishivanki (Last accessed: 04.01.2024) [in Ukrainian].
Ukrayina hotuyetʹsya do Dnya vyshyvanky: istoriya ta tradytsiyi svyata. (2018). [Ukraine is Preparing for Vyshyvanka Day: History and Traditions of the Holiday]. UNIAN – UNIAN: URL: https://www.unian.ua/society/10115725– ukrajina-gotuyetsya-do-dnya-vishivanki-istoriya-ta-tradiciji-svyata.html (Last accessed: 03.01.2024) [in Ukrainian].
Sayt orhanizatsiyi «PLAST London – Plast London». [Website of the Plast London Organization] (2023): URL: https://plastlondon.org.uk/news/ zaproshuyemo na-plast-kolyaduye-v-londoni/ (Last accessed: 12.20.2023) [in Ukrainian].
Ukrayinsʹka shkola u San-Antonio provela rizdvyane svyato. [The Ukrainian School in San Antonio Held a Christmas Holiday]. Global Ukraine – Global Ukraine (2024): URL: https://global-ukraine.gbhs.fr/news/rizdvianu-koliadu orhanizuvaly-v-ukrainskii-shkoli-u-san antonio?fbclid=IwAR3SBySJet4Yv4ebphsPTE2mXbUwi0nBvjqyug3QnLLdXigY Ld-1CAKkYVk (Last accessed: 02.01.2024) [in Ukrainian].
Kolesnichenko-Bratunʹ, N. (2020). Symvoly natsionalʹnoyi identychnosti i kulʹturna dyplomatiya [Symbols of National Identity and Cultural Diplomacy] «Ukrayino moya vyshyvana: etnokulʹturnyy ta osvitnʹo-vykhovnyy potentsial ukrayinsʹkoyi vyshyvanky». Zbirnyk tez Vseukrayinsʹkoyi naukovo-praktychnoyi onlayn-konferentsiyi, prysvyachenoyi Vsesvitnʹomu dnyu vyshyvanky 21 travnya 2020 r. – «Ukraine is My Embroidery: Ethnocultural and Educational Potential of Ukrainian Embroidery». Collection of Theses of the All-Ukrainian Scientific and Practical Online Conference Dedicated to the World Embroidery Day on May 21, 2020. Kyiv, 2020 [in Ukrainian].
Zhuhan, V. (2019). Na Everest u vyshyvantsi: istoriya ukrayintsya [On Everest in a Quilt: The Story of a Ukrainian]. ВВС News Ukraine: URL: https://www.bbc.com/ukrainian/features-49022914 (Last accessed: 03.01.2024) [in Ukrainian].
Переглядів анотації: 12
Авторське право (c) 2024 Література та культура Полісся
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.