Український закордонний паспорт періоду Української революції (1917–1924 рр.): за матеріалами відділу зарубіжної україніки Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського
Анотація
Стаття присвячена огляду літератури фонду відділу зарубіжної україніки Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського з питань вивчення українського закордонного паспорта впродовж усього періоду його існування та використання: від моменту
висловлення пропозиції про його запровадження – 28 листопада 1917 р. і до часу існування дипломатичних місій, що видавали українські закордонні
паспорти, – у 1924 р. Основну увагу у ній зосереджено на мемуарах сучасників подій: дипломатів, державних діячів, творчої інтелігенції. Аналіз мемуарної літератури дає підстави стверджувати, що вона має важливе наукове значення, оскільки містить документальні свідчення про використання українських закордонних паспортів для виїзду українських громадян, зокрема євреїв, до різних країн Європи та Америки; висвітлює існування як дипломатичного, так і звичайного українського паспортів різних державних утворень періоду Української революції – Української Держави, очолювана гетьманом Павлом Скоропадським, Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки. Крім того, у статті розглянуто великий масив інформації про український закордонний паспорт в літературі української діаспори 1920–2000-х рр. У ній велику увагу зосереджено на висвітленні діяльності українських дипломатичних місій та консульств, їх періоду існування та специфіки роботи, подано зразки українських закордонних паспортів та описано їх вигляд і значення в історії розвитку української державності.
Посилання
(115–116), 140–152. Munich. [In Ukrainian].
2. Vasylkivskyi, L. (1970). Prychynky do istorii dyplomatii v 1917–21 rokakh (Diialnist Ukrainskoho posolstva u Shvaitsarii v nasvitlenni d-ra medytsyny
Yevmena Lukasevycha) [Reasons to history of diplomacy in 1917–21 (Activities of the Ukrainian Embassy in Switzerland in the coverage of medical doctor Yevman Lukasevich)]. Suchasnist [Modernity], 11(119), 75–92. Munich. [In Ukrainian].
3. Vesnianskyi, Z. (1968). Rozghrom ukrainskoho posolstva (za materialamy z "Storinky mynuloho" Prof. O. Lototskoho, ch. 4, 1939) [The defeat
of the Ukrainian embassy (According to materials from "Pages of the past" prof. O. Lototskogo, part 4, 1939)]. Tryzub [Trident], 49, 19–24. Paris. [In Ukrainian].
4. Vynar, L. (1980). Yevhen Onatskyi – chesnist z natsiieiu. [Yevhen Onatskyi – honesty with the nation]. Ukrainskyi istoryk [Ukrainian historian], 1–4 (65-68), 153–179. New York, Toronto, Munich. [In Ukrainian].
5. Halaichuk, B. (1955–1957). Dyplomatiia [Diplomacy]. Entsyklopediia Ukrainoznavstva: u 10 t. [Encyclopedia of Ukrainian Studies] Vol. 2, pp. 511–514. Paris, New York. [In Ukrainian].
6. (1920). Diialnist Ukrainskoi viiskovo-sanitarnoi misii u Vidni [The activities of the Ukrainian military sanitary mission in Vienna] Volia [Freedom], 166–171.
Wien. [In Ukrainian].
7. Doroshenko, D. (1924). Moi spomyny pro nedavnie-mynule Chastyna chetverta. Pid Dyrektoriieiu. Na chuzhyni (1919–1920) [My memoirs about the
recent past. Pt. 4. Under Directory. In a foreign land (1919– 1920)]. Lviv: Chervona Kalyna [In Ukrainian].
8. Zaleskyi, O. (1980). V Ukraini 1918 roku [ In Ukraine 1918]. Visti kombatanta [Kombatant’s news], 1, 74–82. New York [In Ukrainian].
9. K. (1944) Try ukrainski misii u Vashyngtoni// Yuvileinyi almanakh 1894–1944 [ Jubilee almanac 1894-1944], 291–293. New Jersey. [In Ukrainian].
10. Karmanskyi, P. (1939) Nasha politychno-dyplomatychna aktsiia v Pivdennii Amerytsi [Our political diplomatic action in South America] Litopys Chervonoi Kalyny [Chronicle of Red guilder rose] 1, 3–4. Lviv. [In Ukrainian].
11. Kobylianskyi, L. (1925) Ukrainske posolstvo v Turechchyni (1/XI 1918–22/IV 1919) [Ukrainian Embassy in Turkey(1/XI 1918–22/IV 1919)]. Nova Ukraina
[New Ukraine], Pt. 2–3, 79–91. Prague. [In Ukrainian].
12. Onatskyi Ye. (1964.). Po pokhylii ploshchi. Zapysky zhurnalista i dyplomata.[ On a sloping square. Notes by journalist and diplomat.] Pt. 1. Munich: Dniprova hvylya [In Ukrainian].
13. Prokopovych V. (1930) Ostannia podorozh (31.XII.1923–16. X.1924) [Last trip (31.XII.1923–16. X.1924)] Zbirnyk pamiaty Symona Petliury (1879– 1926). [Collection of Memoirs of Simon Petliura], 210–215. Prauge. [In Ukrainian].
14. Rudnytskyi M.(1938) Paryzh 1919.[Paris 1919]. Istorychnyi kalendar-almanakh "Chervonoi Kalyny" na 1939 r.[Historical Calendar of Almanac of Red
guilder rose], 119–128. Lviv. [In Ukrainian].
15. Rusova S. (2004) Memuary. Shchodennyk.[Memoirs. Diary.]. Kyiv: Polihrafknyha [In Ukrainian].
16. Smolii V. A., Verstiuk V. F. (1996) Ukrainska Tsentralna Rada : dokumenty i materialy: U 2 t. [Ukrainian Central Rada: documents and materials: in 2 vols.]. Vol. 1, Kyiv: Nauk. dumka.[In Ukrainian].
17. Stasiv I. (1974) Dyplomatychne predstavnytstvo UNRespubliky v Uhorshchyni (1919 – 1922 roky) [Diplomatic representation of the Republic of Hungary in Hungary (1919 – 1922)] Vyzvolnyi shliakh [Liberation path]. Book 6 (315), 663–673. London. [In Ukrainian].
18. Trembitskyi V. (1989) Ukrainskyi dyplomatychnyi korpus 1917 –1924 (Do 70-kh rokovyn derzhavnosty 1919–1989) [Ukrainian diplomatic corps 1917–1924
(By the 70th anniversary of statehood 1919–1989)] Almanakh Ukrainskoho Narodnoho Soiuzu na rik 1989 [Almanac of the Ukrainian People's Union in the
year of 1989]. Annual 79, 70–76. Jersey City; New York. [In Ukrainian].
19. Trembitskyi V. (1979) Dokumentatsiia ukrainskoho derzhavnoho samovyznachennia [Documentation of Ukrainian state self-determination] Almanakh
Ukrainskoho narodnoho soiuzu na rik 1979 [Almanac of the Ukrainian People's Union in the year of 1979]. Annual 69, 53–69. Jersey City ; New York. [In Ukrainian].
20. Trembitskyi V. (1968) Konsuliaty v Ukrainskii derzhavi 1917–1920 rr. I ukrainska konsulska sluzhba [Consulates in the Ukrainian state of 1917-1920. and
Ukrainian consular service]. Visnyk [Herald]. Pt. 2 (227), 21–22. [In Ukrainian].
21. Trembitskyi V. (1981) Ostanni dyplomatychni predstavnytstva Ukrainskoi Narodnoi Respubliky (1920–1923) [Latest diplomatic representations of the
Ukrainian People's Republic (1920–1923)]. Kalendar Soiuzu ukraintsiv-katolykiv Ameryky "Provydinnia" na rik Bozhyi 1982 [Calendar of the Union of Ukrainian
Catholics in America "Providence" in the year of God 1982]. 253–296. Philadelphia [In Ukrainian].
22. Petrenko, F. (Comp.). (1934). Ukrainets u Frantsii = Lukrainien en France: ukrainsko-frantsuzkyi poradnyk [A Ukrainian in France= Lukrainien en France:
Ukrainian-French counselor]. Paris: Ukrainska vyzvolna borotba. [In Ukrainian].
23. Iakovliv, A. (1954) Viacheslav Kostiantynovych Prokopovych (1881–1942) [Viacheslav Prokopovych (1881–1942)] Zapysky Naukovoho tovarystva
imeny Shevchenka [Notes of the Shevchenko Scientific Society] Vol. SLXIII, 5–17. Paris; New York [In Ukrainian].
Переглядів анотації: 136
Авторське право (c) 2019 Література та культура Полісся
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
