Кримський ханат на сторінках «Українського історичного журналу»
Ключові слова:
Крим, ханат, український історичний журнал
Анотація
У статті аналізується специфіка висвітлення історії Кримського ханату
в «Українському історичному журналі» у період з 1957 по 2017 рр. Авторка
коротко висвітлює історію становлення УІЖ, досліджує специфіку ви-
світлення історії Криму у публікаціях 1960-х рр., зміну тематики та кіль-
кості статей, присвячених історії Кримського ханату у 1970-х рр. У
роботі наголошується на існуванні табу на висвітлення історії кримських
татар до початку 1960-х рр., виокремлюються причини цього явища.
Крім цього, у дослідженні виділяються основні тренди статей, присвяче-
них Кримському ханату протягом 1970-х рр., які заклали фундамент
радянської історичної парадигми по відношенню до цього сегменту
історичної науки. На основі кількісного аналізу публікацій «Українського
історичного журналу» висвітлюється збільшення інтересу до історії
Кримського ханства з боку наукової спільноти, а також поступове збіль-
шення можливостей для проведення відповідних досліджень. Стаття
розкриває специфіку процесу змін у тематиці та кількості публікацій у
період Перебудови, який зменшив вплив ідеології на суспільно-політичне
життя в СРСР. Дослідження розповідає про становлення нового погляду
на історію Кримського ханату у 1990-х, яке відбулося завдяки поступової
відмови від радянської ідеології. На основі контент-аналізу публікацій у
дослідженні аналізуються складові історіографічної парадигми часів неза-
лежної України по відношенню до історії Криму, які проявилися протягом
2000-х рр. Авторка висвітлює процес стрімкого збільшення інтересу до
історії Криму після його окупації Російською Федерацією, який відобра-
зився на кількості та тематиці статей відповідного спрямування в
«УІЖ». Зокрема, у статті констатується принциповий перегляд концеп-
туальних засад висвітлення історії Кримського ханату після 2014 р.
Посилання
1. Apanovych, O. M., Alekberly, M. A. (1963). Borba ukraynskoho naroda protyvturetsko-tatarskoi ahressyy vo vtoroi polovymo XVI – pervui polovyne XVII veka. Saratov, 1961 [The struggle of the Ukrainian people against the Turkish Tatar aggression in the second half of the XVI - the first half of the XVII century. Saratov, 1961] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
2. Bykova, T. B. (2017). Krymski tatary v imperskii Rosii: vytisnennia z Batkivshchyny [Crimean Tatars in Imperial Russia: Expulsion from the Homeland] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
3. Brekhunenko, V. A. (1995). Vytoky krymskoi polityky Bohdana Khmelnytskoho [The origins of the Crimean policy of Bohdan Khmelnytsky] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
4. Bulvinskyi, A. H. (1998). Konotopska bytva 1659 r. [The Battle of Konotop in 1659] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
5. Veselovskyi, A. I. (2002). Kasym–bei – syn kozatskoho otamana [Kasym-bey is the son of a Cossack ataman] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
6. Vyrskyi, D. S. (2015). Vyprava kniazia S.K. Koretskoho u Stepove Pobuzhzhia (serpen – zhovten 1644 r.) [Correction of Prince S. K. Koretsky in the Steppe Pobuzhya (August – October 1644)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
7. Vyrskyi, D.S. (2008). Tatarska viina vzymku: opys bytvy pid Olshanytseiu 1527 r. Y. L. Detsiia [Tatar war in winter: a description of the battle of Olshanytsia in 1527 by J. L. Decius] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
8. Halenko, O. I. (2003). Pro tatarski nabihy na ukrainski zemli [About Tatar raids on Ukrainian lands] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
9. Halenko, O. I., Turanly, F. (2017). Kozatska doba istorii Ukrainy v osmansko turetskykh pysemnykh dzherelakh (druha polovyna XVI – persha chvert XVIII stolittia) [Cossack era of Ukrainian history in Ottoman-Turkish written sources (second half of the 16th – first quarter of the 18th century)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
10. Hulevych, V. P. (2017). Zahadkovyi pravytel Krymskoho khanstva Dzhanibek Sultan (1476–1477 rr.) [Mysterious ruler of the Crimean Khanate Janibek Sultan (1476–1477)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
11. Hulevych, V. P. (2014). Krymske khanstvo y Pivnichne Prychornomoria v period pravlinnia HadzhyGireia (1442–1466 rr.) [Crimean Khanate and the Northern Black Sea Coast during the reign of Hajigirey (1442–1466)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
12. Osipyan, O. L. (2016). Yevropeiski derzhavy–dannyky Osmanskoi imperii u XVI – XVII st. [European states-tributaries of the Ottoman Empire in the XVI – XVII centuries] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
13. Zaruba, V. M. (1992). Pokhody rosiiskykh ta ukrainskykh viisk na Krym u 1689 rr. [Campaigns of Russian and Ukrainian troops in the Crimea in 1687 and 1689.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
14. Zolotarov, D. Yu. (1999). Turetska istorychna literatura z emihratsii krymskykh tatar kintsia XVIII – XX st. [Turkish historical literature on the emigration of Crimean Tatars in the late eighteenth and twentieth centuries.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
15. Kohonashvili, K. K. (1967). Dorohoi tysiacheletyi: Ekskursyy po srednevekovomu Krymu. – Symferopol: Krym, 1966. [On the road of millennia: Excursions in the medieval Crimea. – Simferopol: Crimea, 1966.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
16. Krot, V. A. (1983). Borotba naselennia Ukrainy proty turetsko–krymskykh zavoiovnykiv naprykintsi KhV – pershii polovyni KhVI st. [The struggle of the population of Ukraine against the Turkish-Crimean conquerors in the late fifteenth - first half of the sixteenth century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
17. Mytsyk, Yu. A. (1988). Tsinne doslidzhennia z istorii rosiisko–ukrainsko–krymskykh politychnykh vidnosyn seredyny XVII st. [Valuable research on the history of Russian-Ukrainian-Crimean political relations in the mid-seventeenth century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
18. (2016). Nevidomyi lyst krymskoho khana Devleta I Gireia do polskoho korolia Sygizmunda II Avgusta (vstupna stattia y publikatsiia Yu. A. Mytsyka) [Unknown letter of the Crimean khan Devlet I Girey to the Polish king Sigismund II Augustus (introductory article and publication by Yu. A. Mytsyk)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
19. Panashenko, V. V. (1989). Krymske khanstvo u XV–XVIII st. [Crimean Khanate in the XV-XVIII centuries.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
20. Panashenko, V. V. (1977). 300–richchia heroichnoi oborony Chyhyryna vid turetsko–tatarskoi ahresii [300th anniversary of Chyhyryn’s heroic defense against Turkish-Tatar aggression] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
21. Pylypenko, S. M. (1996). Zovnishnia torhivlia Krymskoho khanstva u 40–70-ti roky XVIII st. [Foreign trade of the Crimean Khanate in the 40–70–ies of the XVIII century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
22. Pidhorodetskyi, L. (1971). Rozghrom turetsko–tatarskykh polchyshch (1621 r.) [Defeat of Turkish-Tatar hordes (1621)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
23. Polukhina, O. M. (1988). Naselennia Krymu v 1783–1917 rr. [Thepopulation of the Crimea in 1783–1917.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
24. Rashba, N. S. (1988). «Azovske sydinnia» – heroichnyi epizod borotby donskoho i zaporizkoho kozatstva proty Osmanskoi imperii [«Azov Seat» – a heroic episode of the struggle of the Don and Zaporozhian Cossacks against the Ottoman Empire] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
25. Sanin, H. O. (1971). Borotba Ukrainy i Rosii proty turetskoi ahresii v 1672 p. [The struggle of Ukraine and Russia against Turkish aggression in 1672 p.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
26. Sydorenko, V. O. (1970). Pro istorychni pamiatky serednovichchia v Krymu [About historical monuments of the Middle Ages in the Crimea] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
28. Stanislavskyi, V. V. (1998). Politychni vidnosyny Zaporozkoi Sichi y Krymskoho khanstva naperedodni Poltavskoi bytvy [From the history of the struggle of the Russian and Ukrainian peoples against the aggression of gentry Poland and Sultan Turkey in the second half of the 17th century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
29. Stetsiuk, K. I. (1983). Z istorii borotby rosiiskoho i ukrainskoho narodiv protyahresii shliakhetskoi Polshchi y sultanskoi Turechchyny u II polovyni KhVII st. [From the history of the struggle of the Russian and Ukrainian peoples against the aggression of aristocratic Poland and sultanate of Turkey in the second half of the seventeenth century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
30. Fedoruk, Ya. O. (2010). Posolstva krymskoho khana Mehmeda Gireia IV do Shvetsii, Danii ta Avstrii u 1655 r. [Embassies of the Crimean Khan Megmed Girey IV to Sweden, Denmark and Austria in 1655.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
31. Cherkas, B. V. (2014). Kolodzeichyk D. Krymske khanstvo y Polsko- Lytovska derzhava: Mizhnarodna dyplomatiia na yevropeiskii peryferii (XV– XVIII st.) [Kolodeychyk D. Crimean Khanate and the Polish-Lithuanian State: International Diplomacy on the European Periphery (XV – XVIII centuries)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
32. Shchepynskyi, A. O. (1970). Krymska okhoronno–arkheolohichna ekspedytsiia [Crimean-Turkish factor in the policy of hetmans of Ukraine in the 60’s of the XVII century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
33. Yakovlieva, T. H. (2003). Krymsko–turetskyi faktor u politytsi hetmaniv Ukrainy u 60–ti rr. XVII st. [Crimean-Turkish factor in the policy of hetmans of Ukraine in the 60’s of the XVII century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
34. Yaremchuk, V. D., Bezverkhyi, V. B. (1994). Tatary v Ukraini (istoryko–politolohichnyi aspekt) [Bezverkhy V. B. Tatars in Ukraine (historical and political aspect)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
2. Bykova, T. B. (2017). Krymski tatary v imperskii Rosii: vytisnennia z Batkivshchyny [Crimean Tatars in Imperial Russia: Expulsion from the Homeland] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
3. Brekhunenko, V. A. (1995). Vytoky krymskoi polityky Bohdana Khmelnytskoho [The origins of the Crimean policy of Bohdan Khmelnytsky] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
4. Bulvinskyi, A. H. (1998). Konotopska bytva 1659 r. [The Battle of Konotop in 1659] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
5. Veselovskyi, A. I. (2002). Kasym–bei – syn kozatskoho otamana [Kasym-bey is the son of a Cossack ataman] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
6. Vyrskyi, D. S. (2015). Vyprava kniazia S.K. Koretskoho u Stepove Pobuzhzhia (serpen – zhovten 1644 r.) [Correction of Prince S. K. Koretsky in the Steppe Pobuzhya (August – October 1644)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
7. Vyrskyi, D.S. (2008). Tatarska viina vzymku: opys bytvy pid Olshanytseiu 1527 r. Y. L. Detsiia [Tatar war in winter: a description of the battle of Olshanytsia in 1527 by J. L. Decius] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
8. Halenko, O. I. (2003). Pro tatarski nabihy na ukrainski zemli [About Tatar raids on Ukrainian lands] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
9. Halenko, O. I., Turanly, F. (2017). Kozatska doba istorii Ukrainy v osmansko turetskykh pysemnykh dzherelakh (druha polovyna XVI – persha chvert XVIII stolittia) [Cossack era of Ukrainian history in Ottoman-Turkish written sources (second half of the 16th – first quarter of the 18th century)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
10. Hulevych, V. P. (2017). Zahadkovyi pravytel Krymskoho khanstva Dzhanibek Sultan (1476–1477 rr.) [Mysterious ruler of the Crimean Khanate Janibek Sultan (1476–1477)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
11. Hulevych, V. P. (2014). Krymske khanstvo y Pivnichne Prychornomoria v period pravlinnia HadzhyGireia (1442–1466 rr.) [Crimean Khanate and the Northern Black Sea Coast during the reign of Hajigirey (1442–1466)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
12. Osipyan, O. L. (2016). Yevropeiski derzhavy–dannyky Osmanskoi imperii u XVI – XVII st. [European states-tributaries of the Ottoman Empire in the XVI – XVII centuries] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
13. Zaruba, V. M. (1992). Pokhody rosiiskykh ta ukrainskykh viisk na Krym u 1689 rr. [Campaigns of Russian and Ukrainian troops in the Crimea in 1687 and 1689.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
14. Zolotarov, D. Yu. (1999). Turetska istorychna literatura z emihratsii krymskykh tatar kintsia XVIII – XX st. [Turkish historical literature on the emigration of Crimean Tatars in the late eighteenth and twentieth centuries.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
15. Kohonashvili, K. K. (1967). Dorohoi tysiacheletyi: Ekskursyy po srednevekovomu Krymu. – Symferopol: Krym, 1966. [On the road of millennia: Excursions in the medieval Crimea. – Simferopol: Crimea, 1966.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
16. Krot, V. A. (1983). Borotba naselennia Ukrainy proty turetsko–krymskykh zavoiovnykiv naprykintsi KhV – pershii polovyni KhVI st. [The struggle of the population of Ukraine against the Turkish-Crimean conquerors in the late fifteenth - first half of the sixteenth century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
17. Mytsyk, Yu. A. (1988). Tsinne doslidzhennia z istorii rosiisko–ukrainsko–krymskykh politychnykh vidnosyn seredyny XVII st. [Valuable research on the history of Russian-Ukrainian-Crimean political relations in the mid-seventeenth century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
18. (2016). Nevidomyi lyst krymskoho khana Devleta I Gireia do polskoho korolia Sygizmunda II Avgusta (vstupna stattia y publikatsiia Yu. A. Mytsyka) [Unknown letter of the Crimean khan Devlet I Girey to the Polish king Sigismund II Augustus (introductory article and publication by Yu. A. Mytsyk)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
19. Panashenko, V. V. (1989). Krymske khanstvo u XV–XVIII st. [Crimean Khanate in the XV-XVIII centuries.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
20. Panashenko, V. V. (1977). 300–richchia heroichnoi oborony Chyhyryna vid turetsko–tatarskoi ahresii [300th anniversary of Chyhyryn’s heroic defense against Turkish-Tatar aggression] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
21. Pylypenko, S. M. (1996). Zovnishnia torhivlia Krymskoho khanstva u 40–70-ti roky XVIII st. [Foreign trade of the Crimean Khanate in the 40–70–ies of the XVIII century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
22. Pidhorodetskyi, L. (1971). Rozghrom turetsko–tatarskykh polchyshch (1621 r.) [Defeat of Turkish-Tatar hordes (1621)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
23. Polukhina, O. M. (1988). Naselennia Krymu v 1783–1917 rr. [Thepopulation of the Crimea in 1783–1917.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
24. Rashba, N. S. (1988). «Azovske sydinnia» – heroichnyi epizod borotby donskoho i zaporizkoho kozatstva proty Osmanskoi imperii [«Azov Seat» – a heroic episode of the struggle of the Don and Zaporozhian Cossacks against the Ottoman Empire] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
25. Sanin, H. O. (1971). Borotba Ukrainy i Rosii proty turetskoi ahresii v 1672 p. [The struggle of Ukraine and Russia against Turkish aggression in 1672 p.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
26. Sydorenko, V. O. (1970). Pro istorychni pamiatky serednovichchia v Krymu [About historical monuments of the Middle Ages in the Crimea] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
28. Stanislavskyi, V. V. (1998). Politychni vidnosyny Zaporozkoi Sichi y Krymskoho khanstva naperedodni Poltavskoi bytvy [From the history of the struggle of the Russian and Ukrainian peoples against the aggression of gentry Poland and Sultan Turkey in the second half of the 17th century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
29. Stetsiuk, K. I. (1983). Z istorii borotby rosiiskoho i ukrainskoho narodiv protyahresii shliakhetskoi Polshchi y sultanskoi Turechchyny u II polovyni KhVII st. [From the history of the struggle of the Russian and Ukrainian peoples against the aggression of aristocratic Poland and sultanate of Turkey in the second half of the seventeenth century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
30. Fedoruk, Ya. O. (2010). Posolstva krymskoho khana Mehmeda Gireia IV do Shvetsii, Danii ta Avstrii u 1655 r. [Embassies of the Crimean Khan Megmed Girey IV to Sweden, Denmark and Austria in 1655.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
31. Cherkas, B. V. (2014). Kolodzeichyk D. Krymske khanstvo y Polsko- Lytovska derzhava: Mizhnarodna dyplomatiia na yevropeiskii peryferii (XV– XVIII st.) [Kolodeychyk D. Crimean Khanate and the Polish-Lithuanian State: International Diplomacy on the European Periphery (XV – XVIII centuries)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
32. Shchepynskyi, A. O. (1970). Krymska okhoronno–arkheolohichna ekspedytsiia [Crimean-Turkish factor in the policy of hetmans of Ukraine in the 60’s of the XVII century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
33. Yakovlieva, T. H. (2003). Krymsko–turetskyi faktor u politytsi hetmaniv Ukrainy u 60–ti rr. XVII st. [Crimean-Turkish factor in the policy of hetmans of Ukraine in the 60’s of the XVII century.] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
34. Yaremchuk, V. D., Bezverkhyi, V. B. (1994). Tatary v Ukraini (istoryko–politolohichnyi aspekt) [Bezverkhy V. B. Tatars in Ukraine (historical and political aspect)] Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [in Russian].
Переглядів анотації: 68
Опубліковано
2022-01-24
Як цитувати
Bohdiazh, K. Кримський ханат на сторінках ‘Українського історичного журналу’. Література та культура Полісся, Vol 105, no 15i, Jan. 2022, pp 36-48, doi:10.31654/2520-6966-2021-15i-105-36-48.
Розділ
Історія
Авторське право (c) 2021 Література та культура Полісся
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
